remove
powerd by nog twitter


「CCさくら広東語版データ集」



こちらのデータのほとんどは、相互リンクしていただいています
「cardcaptor之櫻花閣」さまより教えていただきました。
香港版の歌詞の邦訳は北京語を解する留学生さんに手伝っていただきました。
読むだけなら広東語も同じだーということらしいので…。


クロウカード編タイトル


さくらカード編タイトル


香港版主題歌「百變小櫻 」歌詞。邦訳つき


香港版声優さんと主な他の役名


台湾版主題歌「庫洛 魔法使」歌詞

「百變小櫻」と「庫洛 魔法使」がそれぞれ「どこ」で放映された・使用されたものか不明でしたが
リューベック様よりの情報で確認することができました。多謝。