●声調について |
ほとんどの本で説明してありますが、本毎に説明が異なり混乱する部分です。実際の音を<EMBED>タグで埋め込みましたので、音を聞きながら、母音がどう変化するか注意して聞いて見て下さい。 なお、「QuickTime Plug-in」を利用して再生する場合、「QuickTime」では、デフォルトで、WAVファイルの再生をしないので、 「QuickTime Player」の[編集]-[初期設定]-[QuickTime環境設定]で、設定画面を開き、[MIME設定]-[オーディオ]で、"WAVE audio file"にチェックマークをつけてください。
1. | 平音 | พอ | [ph] | ||
[動]足りる。適合する。[修]十分に。[接]うまい具合に | |||||
2. | 低音[\] | ผ่อ | [ph] | ||
意味なし。 | |||||
3. | 下音[∧] | พ่อ | [ph] | ||
[名]父親。親愛称。主。家長など。 | |||||
4. | 高音[/] | พ้อ | [ph] | ||
[動]不平を言う。 | |||||
5. | 上音[∨] | ผอ | [ph] | ||
子音の読み。 |
実際の音を聞き取って、その感覚を覚えるのが一番なのですが、下記のボタンを押すと説明が表示されます。 あなたが持っているタイ語の本と説明が異なっている場合もあります。どちらが正しいかはあなた自身の耳で聞きとって下さい。 一応音の変化に関しては、地元の人に聞いて記述しました。