かわうそ日記２６６３年６月

2663.6/27(FRI)
　昨夜久しぶりに酒（ドライビールをグラス一杯分）飲んで寝たら、何者かに追いかけられる夢を立て続けに見ちゃいました。そんなわけで今日は調子悪いです。
　ところで、私が提供し続けてきた無料素材がポツポツ使われ出しているようです。こうして世間様のお役に立っているかと思うと嬉しいでですな。
　ついでにバイアグラのＤＭを紹介します。翻訳は…しなくてもいいですな。

差出人:"cleide pawelke"
件名:wnVI.A^ g r awu
日付:Wed, 25 Jun 2003 15:04:35 -0600 (EST)

Why pay full price for Viagra?

SafeMed-Rx guarantees the lowest prices anywhere.
One Price, NO Extra Charges

- FREE Prescriptions
- FREE Overnight Shipping
- SAVE as much as $40 per order
- Guaranteed Lowest Prices

Get More Information Here

　最初の１行を訳すと、「なんでバイアグラを定価で買ってるんだい？」ということになりましょうか。まあ、そんな事を言われても、私はバイアグラなんて買ったことも使ったこともありませんよ。インポじゃありませんので。

2663.6/25(WED)
　今日も英文のダイレクトメールが来ました。翻訳はいつもの通りエキサイトさんにお願いしました。

返信先:grew04@seznam.cz
件名:stronger resistance to colds, flu and other illnessesIDYZK
日付:Tue, 24 Jun 2003 04:52:54 -0700

Reverse Aging with HGH!

Be one of the thousands of men
and women who take HGH Daily!

The aging process is changing in America as millions of people are successfully rediscovering their youthful vigor through the incredible power of natural growth hormone dietary supplements. This is a breakthrough product that will become a staple of your healthy lifestyle. Below are some of the many benefits of HGH.

* Increasing energy level * Restoring hair growth
* Sexual enhancer * Elimination of cellulite
* Increased exercise performance * Sharper vision
* Lowering blood pressure * Mood elevation
* Stronger bones * Improving memory retention
* Faster wound healing * Better sleep
* Younger, tighter, thicker skin * Immune system booster

Get One Month Supply of HGH Free!
CLICK HERE

逆はHGHで老化しています
HGHデイリーをとる男性および女性の何千のうちの1つにしてください!

何百万もの人々が自然な成長ホルモンの法外な力によって成功裡に彼らの若い力を再発見しているとともに、老化作用はアメリカが変化しています、食事の栄養補助食品。これはあなたの健康なライフスタイルの主要部になる突破口となる製品です。以下に、HGHの多くの利点のうちのいくつかです。

* 髪の毛成長を回復するエネルギー準位*を増加させること* セリュライトの性のenhancer*除去* 練習実行*詐欺師ビジョンを増加させました。* 血圧*ムード高さを低下させること* メモリ保持を改善する、より強い骨格** *を治す、より速いよりよい傷、睡眠 * より若くよりきつく、より厚い皮膚*免疫系ブースター

HGHの1か月の供給を自由に得ます!
ここをクリックしてください

　ＨＧＨ…、どこかで聞いたよう名前だが、ハテなんであったろうか。まあいいや。どうせはなから興味ないし。

2663.6/21(SAT)
　最近は著作権切れのmidiばっかり作ってます。そのうち、これだけで一つのゲームに使われる音楽全てを賄えるようになるかもしれません。たとえば、「ダッタン人の踊り」（ボロディン）はＲＰＧのフィールドのＢＧＭに適していますし、「大きな古時計」（ワーク）は回想シーンに使えます。これらゲーム用にふさわしい音楽ファイルをパックにしたものを別途配布するのも悪くありません。

　さて、話は変わりますが、成長ホルモンのＤＭが来ました。翻訳は…別にいいや。

差出人:"Latrice"
返信先:grew13@seznam.cz
件名:grow youngSSJPUHK
日付:Fri, 20 Jun 2003 05:35:40 -0300

Human-Growth-Hormone
As seen on NBC, CBS, and CNN, and even Oprah! The health
discovery that actually reverses aging while burning fat, without dieting or exercise! And it's Guaranteed!

Doctor Formulated H-G-H
* Enhance s-e-x-u-a-l performance
* Remove wrinkles and cellulite
* Restore hair color and growth
* Strengthen the immune system
* Increase energy and cardiac output
Get 1 Month Supply Of H-G-H NO CHARGE!
GET Doctor Formulated H-G-H

　なんだか、似たような文面のＤＭが以前にも頻繁に来ていたような…。まあ、どうでもいいや。

2663.6/16(MON)
近況報告 　最近はゲーム三昧です。攻略コーナーの項目が最近増えている事からお気付きのことかと思いますが、ゲームばっかりやってます。神々の辞典はネタ切れで項目数がストップしたままですし、小説や論文なんぞは音沙汰なしです。
　カードワースシナリオ「陰陽師の依頼３」は…ズボラですな。面倒くさくなって作るのが苦痛です。しかしながら、とりあえず作り易いところから着手します。一応、グッドエンディングは半分以上できています。
　それから、「ＲＰＧツクールＶＡＬＵＥ！」を用いてのゲーム製作ですが、今はネタ出しの段階です。以前、アイディアが三本ぐらいあると豪語しましたが、あれらは全部ボツにしました。なぜかといいますと、「麻原の野望」や「メジャーへの道」をぷれいしていると、今まで温めてきたものが色あせてきたからです。
　さて。
　ならば、どんな物を出すべきか？　私の場合、カードワースシナリオを見てもわかるように、短編物が多いのです（その点で言えば「陰陽師の依頼」は異常の部類に入るでしょう）。ましてやＲＰＧツクール製作初心者ともなれば技術は未熟ですし、製作にかかるストレスも大きいですから、凝ったシステムや長大な作品は無理。必然的に「ある日…」シリーズのような超短篇一発ネタ物になります。

ザ・ショック 2663.6/7(SAT)
　なにげなく本屋に行ったら、テックウィン７月号が売っていました。発売日は今日だったのね…。これが第一のショック。
　てなわけで即購入。ついでに、ヤバそうなゲームを多数収録している『ＰＣキャラゲーインディーズ』（英知出版）という雑誌も併せて買っちゃいました。収録ソフト名を幾つか挙げると、「グルメ格闘『海原雄山』＆『ドクターペッパー』」「イラク救済計画」「麻原の野望　オウムの系譜」「宗男英雄伝」「ラブひなＲＰＧ」などなど…、タイトルだけ見ても、著作権や肖像権はどうなっているんだろうかと思うくらいキナ臭いです。これが第２のショック。
　さて、気を取り直して、テックウィンの読者コーナーを見てみると、自分の作品が一つも載っていない！　これが第３のショック。
　それでは、家に帰ってソフトを遊んでみる事にします。プー太郎だから時間が余って余って…。ちなみに、私は格闘・シューティングゲームは一切やりません。あと、アクションも鬼門です。その結果、ＲＰＧやＳＬＧの方へと流れて行く傾向にあります。
　『ＰＣキャラゲーインディーズ』から「タシロギアソリッド」をやってみることにします。内容は…下らない、実に下らない。三回ほどドジ踏んでゲームオーバーになった後、なんとか男性会社員（３２）の盗撮に成功して追手から逃げ切り、ゲームクリアー。プレイ時間は一時間足らずでした。
　続いて、「麻原の野望　オウムの系譜」をプレイ。こちらは長編モノです。これはこれでヤバさが凄まじいです。うう…、麻原の声「修行するぞ、修行するぞ、修行するぞ…」「解脱するぞ、解脱するぞ、解脱するぞ…」が耳から離れません…。

2663.6/6(FRI)
　ちょっと新しいＤＭ（英文）が届きました。翻訳はいつもの通りです。

差出人:"rdy"
返信先:qazi03@seznam.cz
宛先:Undisclosed Recipients
件名:science has finally done itCCK
日付:Thu, 05 Jun 2003 13:46:33 -0700

Ultimate HGH 1000

Would you like to loose weight while you sleep!
No dieting!
No hunger pains!
No Cravings!
No strenuous exercise!
Change your life forever!

GET SOME
For a NO CHARGE One Month Supply

最終のHGH 1000

でしょう、眠っている一方重量を解くことが好きです!
食べ物を規定しないこと!
飢え骨折りはありません。
Cravingsはありません
精力的な練習はありません。
あなたの生活を永久に変更してください!

いくらか得ます
1つのNOチャージ月供給のために

　ダイエット食品？

　話は変わりますが、明後日はテックウィンの発売日です。東京在住でしかもプー太郎の私は、発売日に余裕をもって買うことができます。さあて、投稿コーナーではどこまで行くでしょうかねえ。それに、面白いソフトがあったらプレイ・攻略しちゃいます。
　ともかくも、つまびらかな情報は本誌を実際に熟読の上でなければなりませんので、そのへんのコトは１０日前後の日付でこの日記コーナーに書いておきます。

　又、「陰陽師の依頼３」ですが、呪符を使った戦闘システムを用いようと思っているのですが、まだまだ詰めきれていない点が無きにしもあらず。まあ、これがどうなるかわかりませんな。

2663.6/5(THU)
　著作権切れのMIDI素材、いっぺんに増やす運びとなりました。合計７曲です。
　ところで、この中には収録予定曲に入っていなかったものが幾らかありますが（たとえば、アマリリス、アメリアの誓いなど）、これらは近所の図書館から偶然見つけてきた楽譜をコピーして自宅に持ち帰ったものだとか、古本屋で安値で売られていた楽譜を買ってきたものだとか、なのです。要するに、収録予定曲のリストを作った後に入手した楽譜の一群であります。（←予定曲のリストの追加をしていない。）
　ともかくも、「アメリアの誓い」はどこかのテレビＣＭで聴いたものですし、「愛のロマンス」などは結構聴かせるものがありますぞ。

　話は変わりますが、カードワースシナリオ「漁船のアルバイト」製作を発表致します。5/26に書いた釣りのイベントに触発された形になります。とりあえず、海上保安庁と北の工作船ははずせませんな。
　それと、一向に進展のないシナリオ「陰陽師の依頼３」ですが、いいかげんに製作を再開しようと思います。掲示板でmiyabiさんにせっつかれる形です。

戻るホーム