阿修羅の章 セリフ集パート5 |
▼ 18階への階段 ▼ | ||
DOOR | ドア | 3 |
Boy, am I busy! |
ああ いそがしい いそがしい |
I hear that Ashura has made Creator powerless. Can it be? |
アシュラが かみさまを ふうじこめて いるという はなしだけど かみさま なんて ほんとうに いるのかな? |
Thanks to Ashura, we’re rich. |
アシュラが あちこち はかいして くれて わがしゃは おおもうけ! アシュラさまさま というところさ |
▼ 19階への階段 ▼ | ||
MAGNUM | 44マグナム | 30 |
This child looks dead‥‥ |
こどものしたいだ‥‥ |
Found a diary. We barely made it to this shelter. We’ve run out of food and water, so we won’t last much longer. Ken and Yuki, forgive me for leaving you. Akira,take care of your brothers. Creator, please look after the children. |
てちょうがおちている 「‥‥なんとか このシェルタ−に にげこめた。 かぎられた みずと しょくりょうを ながもちさせるため わたしは ほとんど てをつけずに こどもたちに あたえてきた。 だが もう げんかいだ‥‥ ケン ユキ おまえたちを おいていく とうさんを ゆるしておくれ。 アキラ ふたりのことを たのむぞ。 かみよ わたしのいのちとひきかえに このこたちを おまもりください! わたし‥は‥‥ |
N.BOMB | かくばくだん | 1 |
▼ 20階への階段 ▼ | ||
AEZIS | イージスのたて | 50 |
Ashura‥‥ |
ア−サ−‥‥11かい 19−3−21 |
is‥‥ |
くろう‥‥13かい 50−2−18 |
controlled‥‥ |
ハ−ン‥‥19かい 72−6−14 |
by‥‥ |
ジ−ク‥‥6かい 24−2−12 |
the.‥. |
リズ‥‥12かい 80−1−28 1111「なんだ このきろくは? いったいだれが‥‥ |
1111:We cannot read this final word. 2222:Who controls Ashura‥‥? |
1111「‥‥ 2222「こいつらみたいに とちゅう でやられてたまるか!みてろよ |
▼ 中央の本棚の内部の本棚 ▼ | ||
FLARE | フレアのしょ | 20 |
Old man:Did you come from the tower? 1111:Yes, we did. Old man:Then, this is for you. You get XCLBR. 2222:What is it? Old man:I was told to wait for a hero from the tower. You have finally come and I have fulfilled my duty |
ろうじん「あなたがたは‥‥ とうから こられたのか? 1ばんめ「ええ そうです ろうじん「おおっ!これをうけとって ください エクスカリバーをてにいれた 2ばんめ「これは? ろうじん「とうから あらわれるものに わたせと かみからさずかって いらい 50ねん。 ついに そのひがきました。 これで やすらかに ねむれる‥‥ ありが‥と‥‥ |
XCLBR 50 | エクスカリバ− − |
▼ 22階への階段 ▼ | |
GLASS 50 | ガラスのつるぎ 1 |
Be careful! Ashura lives above. |
このうえに アシュラがすんでいます きをつけて! |
Ashura:So, you’ve made it this far I’ll make a deal with you. 1111:A deal? Ashura:I’ll give each of you a piece of the world. How does that sound? 1111:No way! We’ll never work for you. Ashura:I was just being nice, but now you’ve pushed you luck |
アシュラ「よくここまできたな どうだ 1つとりひきを しないか? 1ばんめ「とりひきだと? アシュラ「してんのうにかわって おまえたちが それぞれ せかいを しはいするのだ。いいはなしだろう 1ばんめ「それで おれたちは おまえの こぶんに なるわけか! じょうだんじゃねえぜ!! アシュラ「したてにでれば いいきに なりおって しね! |
Name | なまえ | ||
ASHURA | あしゅら | ||
HP 2000 | |||
Str. 90 Def. 90 Agl. 90 Mana 90 |
こうげき 90 ぼうぎょ 90 すばやさ 90 まりょく 90 |
||
Avil | のうりょく | ||
6ARMS 5 3HEADS 10 GAZE 10 FLARE 3 BLIND 10 HEAL 10 ○DAMAGE − ○CHANGE − |
6ぽんのうで 5 3つのあたま 10 のろいのめ 10 フレア 3 めつぶし 10 ヒーリング 10 ○ダメージ − ○へんか − |
It’s a pitfall! |
おとしあなだ! |
There is a voice in the distance‥‥ ’Can you climb out?’ |
とおくから こえがする‥‥ 「もう1ど のぼってこれるか−? |