remove
powerd by nog twitter

変身

著者:カフカ 訳者:高橋義孝
324円、121ページ、新潮文庫
ISBN4-10-207101-6 C0197

 題材は非常にいいものを扱っているのだが、 文章でそれを生かせておらずまったく面白くない。 大して大きな展開を見せないし、これといった見せ場も存在しない。
 何がいけないのかを考えてみるとやはり文章が良くない。少し練りが足らない。 異常な場面をそれほど異常に書けていないし、普通に書きすぎてしまっている。 そのため非常に印象が浅い。 うまく表現できていないかもしれないがボケたのにつっこんでいない感じ。
 お世辞にもいい作品ではないので、このページ数でよかったと心から感じる。
(平成十四年六月二十一日作成)


書評に戻る