それが貴様の選んだ道か！
逃れられんようだな！
| 漢の復興…… |
| 劉備。 それが貴様の選んだ道か！ |
| やはり我らは戦う運命からは 逃れられんようだな！ |
 | 行くぞ皆の者！ 漢王朝復興のために！ |
| 今の帝では もはや、この乱世を治めることはできん！ |
| 国には、すべてを平伏させる 絶対の強者が必要なのだ！ |
| 劉備よ！ 貴様は再び国を あの堕落の時代に導くのか！ |
 | 張飛よ！ 貴様と再び相まみえる時、待っておったぞ！ |
 | ワシにブッ殺されるのを 待っておったとはな！ |
| 片目よ！ お望みどおりにしてやらあ！ |
| ふっふっふ、この男…… |
| 俺の血潮を熱くさせおるわ！ |
 | やはりあの劉備という男…… |
| 奴は殿の前に立ちふさがる障害になると 確信しておりました。 |
| 郭嘉よ、おまえもそう見ていたか。 |
| そうなるとわかっておりながら、殿はなぜ 今まで奴を放っておかれたのですか？ |
| あの男に興味があったのだ。 私と似て非なる、あの男にな。 |
| 劉備！ なぜそれほどまでに天子に肩入れする！ |
| 今や皇帝であることなど 何の力も持たぬ飾りにすぎん！ |
| ましてやこの国の乱世を治めることなど あの男にできるわけがない！ |
| そうであろうと天子は天子！ あのお方無くして国とは言えません！ |
| 惜しいな。 貴様は望めばもっと上を見れたものを…… |
| 劉備よ！ その甘さゆえ貴様は再び敗れ去るのだ！ |
 | 進むのみ！ |
| この楽進に後退の二文字はない！ |
| 死にたく無き者は道を開けるが 得策と知れ！ |
| 天子の意思を尊重することが、 我ら漢の臣の務め！ |
| やはり、私は勝てないのか…… |
| 本初…… |
| 貴様を超えねば、 天下の頂点は見えてこん！ |
| どちらが、真の強者か 白黒はっきりさせようぞ！ |