スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語版は、単に日本語を訳しただけなので
実際のカード名とは異なっているかもしれません。また、誤訳もあるかもしれません。
|
|---|
| オリジナル |
英語 |
イタリア語 |
フランス語 |
スペイン語 |
ポルトガル語 |
ドイツ語 |
| アロー（矢） |
The Arrow |
La Freccia |
La Flèche |
La Flecha |
A Flecha |
Der Pfeil |
| ビッグ（大） |
The Big |
La Grandezza |
Le Grand |
El Grande |
O Grande |
Das Grosse |
| バブル（泡） |
The Bubbles
|
Le Bolle |
Les Bulles |
Las Burbujas |
As Bolhas |
Die Luftblasen |
| チェンジ（替） |
The Change |
Lo Scambio |
Le Changement |
El Cambio |
A Mudança |
Die Änderung |
| クラウド（雲） |
The Cloud
|
La Nube |
Le Nuage
|
La Nube |
A Nuvem |
Die Wolke |
| クリエイト（創） |
The Create
|
La Generazione |
Le Créer |
El Crear |
A Criação |
Es schaffen |
| ダーク（闇） |
The Dark
|
L'oscurità |
Les Ténèbres
|
La Obscuridad |
A Escuridão |
Die Dunkelheit |
| ダッシュ（駆） |
The Dash |
La Velocità |
La Furie |
La Rociada |
A Colisão |
Der Schlag |
| ドリーム（夢） |
The Dream |
Il Sogno |
Le Rêve
|
El Sueño |
O Sonho |
Der Traum |
| アーシー（地） |
The Earthy |
La Terra |
La Terre |
El Terroso |
A Terra |
Das Erdige |
| イレイズ（消） |
The Erase
|
La cancellazione |
L'Effacement
|
El Borrar |
A Borracha |
Die Löschung |
| ファイト（闘） |
The Fight
|
La Lotta |
Le Combat
|
La Lucha |
A Luta |
Der Kampf |
| ファイアリ（火） |
The Firey
|
Il Fuoco
|
Le Feu
|
El Firey |
O Fogo |
Das Firey |
| フロート（浮） |
The Float
|
Il Galleggio |
L'Ascension
|
El Flotador |
A Flutuação |
Der Aufstieg |
| フラワー（花） |
The Flower
|
Il Fiore |
La Fleur
|
La Flor |
As Flores |
Die Blume |
| フライ（翔） |
The Fly
|
Il Volo |
Le Vol
|
La Mosca |
O Vôo |
Die Fliege |
| フリーズ（凍） |
The Freeze
|
Il Ghiaccio |
Le Gel
|
La Helada |
O Gelo |
Der Frost |
| グロウ（灯） |
The Glow
|
Il Bagliore |
La Lueur
|
El Resplandor |
O Brilho |
Das Glühen |
| ホープ（希望） |
The Hope |
La Hope
|
L'Espoir
|
La Esperanza |
A Esperança |
Die Hoffnung |
| イリュージョン（幻） |
The Illusion |
L'Illusione |
L'Illusion
|
La Ilusión |
A Ilusão |
Die Illusion |
| ジャンプ(跳)
|
The Jump
|
Il Salto |
Le Saut
|
El Salto |
O Salto |
Der Sprung |
| ライブラ（秤） |
The Libra
|
La Bilancia |
La Balance
|
El Libra |
A Libra |
Die Waage |
| ライト（光） |
The Light
|
La Luce |
La Lumière
|
La Luz |
A Luz |
Das Licht |
| リトル（小） |
The Little |
La Piccolezza |
Le Petit
|
El Poco |
O Pequeno |
Das Wenig |
| ロック（錠） |
The Lock
|
La Serratura |
Le Cadenas
|
La Cerradura |
O Fechamento |
Die Verriegelung |
| ループ |
The Loop
|
Il Cerchio |
La Boucle
|
El Lazo |
O Laço |
Die Schleife |
| メイズ（迷） |
The Maze
|
Il Labirinto |
Le Labyrinth
|
El Laberinto |
O Labirinto |
Das Labyrinth |
| ミラー（鏡） |
The Mirror |
Lo Specchio |
Le Mirroir
|
El Espejo |
O Espelho |
Der Spiegel |
| ミスト（霧） |
The Mist
|
La Nebbia |
La Brume
|
La Niebla |
A Névoa |
Der Nebel |
| ムーブ（移） |
The Move
|
Il Movimento |
Le Deplacement |
El Movimiento |
O Movimento |
Die Bewegung |
| 無 |
The Nothing |
Il Nulla |
Le Vide |
El Nada |
O Nada |
Das Nichts |
| パワー（力） |
The Power
|
Il Potere |
La Force |
La Energía |
A Força |
Die Energie |
| レイン（雨） |
The Rain
|
La Pioggia |
La Pluie
|
La Lluvia |
A Chuva |
Der Regen |
| リターン（戻） |
The Return
|
Il Ritorno |
Le Retour |
La Vuelta |
O Retorno |
Die Rückkehr |
| サンド（砂） |
The Sand
|
La Sabbia |
Le Sable
|
La Arena |
A Areia |
Der Sand |
| シャドウ（影） |
The Shadow |
L'Ombra |
L'Ombre
|
La Sombra |
A Sombra |
Der Schatten |
| シールド（盾） |
The Shield
|
Lo Scudo |
Le Bouclier
|
El Protector |
O Escudo |
Das Schild |
| ショット（撃） |
The Shot |
Il Bersaglio |
Le Coup |
El Tiro |
O Disparo |
Der Schuß |
| サイレント（静） |
The Silent |
Il Silenzio |
Le Silence
|
El Silencioso |
O silêncio |
Das Leise |
| スリープ（眠） |
The Sleep
|
Il Sonno |
Le Sommeil
|
El Sueño |
O Sono |
Der Schlaf |
| スノウ（雪） |
The Snow |
La Neve |
La Neige |
La Nieve |
A Neve |
Der Schnee |
| ソング（歌） |
The Song
|
Il Canto |
Le Chant
|
La Canción |
A Canção |
Die Kante |
| ストーム（嵐） |
The Storm
|
La Tempesta |
L'Orage
|
La Tormenta |
A Tempestade |
Der Sturm |
| スイート（甘） |
The Sweet
|
La Dolcezza |
La Douceur
|
El Dulce |
O Doce |
Die Zartheit |
| ソード（剣） |
The Sword
|
La Spada |
L'Epée
|
La Espada |
A Espada |
Die Klinge |
| スルー（抜） |
The Through
|
L'Attraversamento |
Le Passage
|
El Directo |
O Por |
Das Durchgehende |
| サンダー（雷） |
The Thunder
|
Il Fulmine |
L'Eclair
|
El Trueno |
O Trovão |
Der Donner |
| タイム（時） |
The Time
|
Il Tempo |
Le Temps
|
El Tiempo |
O Tempo |
Die Zeit |
| ツイン（双） |
The Twin
|
I Gemelli |
Les Jumeaux |
El Gemelo |
Os Gêmeos |
Die Zwillinge |
| ヴォイス（声） |
The Voice |
La Voce |
La Voix
|
La Voz |
A Voz |
Die Stimme |
| ウォーティ（水） |
The Watery
|
L'Acqua |
L'Eau
|
El Acuoso |
A Água |
Das Wäßrige |
| ウェイブ（波） |
The Wave
|
L'Onda |
La vague
|
La Onda |
A Onda |
Die Welle |
| ウインディ（風） |
The Windy
|
Il Vento |
Le Vent
|
El Ventoso |
O Vento |
Das Windige |
| ウッド（樹） |
The Wood
|
L'Albero |
L'Arbre
|
La Madera |
O Bosque |
Der Baum |
