31話「ハーフムーン・ラブ」
<あらすじ＞
アーガマは修理のため、月のフォン･ブラウン市に入港。忙しいクルーをよそにシンタとクムは外に出たがり、いつの間にか姿を消してしまう。
カミーユとファは二人を探し出すため街に向かうが、そこでカミーユはサラと出会う。サラはシロッコの密命を受け、フォン･ブラウン市もろともアーガマを爆破しようとしていた。サラは自分に優しくしてくれるカミーユに爆弾のことを話してしまい、二人で爆弾を探すことになるが、もう少しと言うところで回収に失敗してしまい、カミーユはサラを連れて脱出する。
アーガマは修理もおぼつかないままシャアやウォンと合流すると発進。追撃してきたハンブラビ隊との戦闘に乗じてサラは脱走する。
＜ワンポイントチェック＞
・ 厳しいファ
遊びに行きたいというシンタとクムに厳しく接するファ。パイロットとしての仕事の方が第一と考えているのかな？
・ ハンブラビ登場
「イカ」ことハンブラビがこの話から登場。この回ではサラが乗っているが、データ採取目的のために乗っていたようだ。
デザインは永野護氏だがデザインに関しては永野氏曰く「これは冗談です」とのこと。
・ カミーユの日記
仕事がないと言う事でカミーユは日記を書いている。日記は手書きで書いているが、端末機を使わないのは日記の中身を他人に見られるのを恐れて？
・ サラの私服
黒のシャツにズボン、ベージュの上着にベレー帽風の帽子をかぶっているが、ルックスと合わないような・・・
・ はしゃぐサラ
おしゃれなドレスを見てはしゃぐサラの姿を見ていると年相応だと感じる
・ 何かを感じるカミーユ
アームストロング広場のモニュメント前で何かを感じるカミーユ。「フォウか？」と言っていたが、フォウにこだわりすぎ？またはエマさん、ファ以外の女性はみんなフォウに見えるんだろうか？
・ 公園で
サラと話をするカミーユ。普通の女の子でいる事ができないと言うサラになぜそうしないのかと言うカミーユ。彼女の心を開かせるためにアイスクリームをおごったカミーユ。女の子のハートをつかむにはこういう方法が一番？
この後カミーユはサラに自分たちの前から姿を見せるなと警告するけど、カミーユは女の子が戦いに行って欲しくないから？
「カツは人間不信になった」というカミーユの言葉を聞き動揺するサラ。カツをだました事を反省しているのか？
・ 帰ろうとすると…
アーガマに帰ろうとするカミーユをサラが止める。サラはフォン・ブラウン市の某所に爆弾を仕掛けたと話してしまうが、カミーユの優しさを知って動揺したから？
・ 凶暴なカミーユ
サラと共に爆弾を探すが、見つかったものの結局は回収不可能に。それを知ったカミーユはサラに凶暴な所を見せます。
・ 無駄な行為
サラがアーガマを脱走した事を知ったカミーユは悔しさのあまりビームライフルを撃ちまくっている。戦闘は済んでいるのに無駄な行為だ。